推薦信


以下是麥敏華的部份客戶, 對她的優良功績作出誠信的褒賞:



2011年四月
Ms. Theresa Tran

April 13, 2010

我和麦敏华小姐的合作经历

在经历了一系列和房产经纪令人失望的合作经历后，我在2003年经人介绍认识了麦敏华小姐，她毫无疑问超出了我所有的期望。麦小姐多年来在业务互动中令人难忘的专业途径赢得了我的忠诚，我也因此将她介绍给了我的很多朋友和家人。迄今为止，麦小姐不仅仅是帮我买卖了一批房产，更重要的是在我的房地产买卖出现困难的时候，她始终以一个好朋友的身份给了我很多的帮助。麦小姐最让我欣赏的地方是：生意永远不是第一位的！第一位的永远是什么对客户最有利，无论是财务上的还是生活中的。麦敏华小姐不仅是一位房产经纪，她是一个专业的咨询师，她的工作态度就是：没有什么是不可能的。我很荣幸能够有麦小姐这样的经纪和朋友，我期待在未来的岁月和她继续合作。

谢谢您出色的工作，麦敏华小姐！

Saeid, Ghorani

亲爱的麦敏华小姐，

我和安妮对您在过去几个月里的宝贵帮助感到非常高兴。和专业人士一起工作真是一件充满乐趣的事情。您一如既往的为我们提供了信息丰富，及时和准确的材料，从而让我们能够一次又一次的作出正确的决定。

在过去我们碰到到很多房产经纪，但是我从来没见到一个像您这样工作不知疲倦。我们是那些能在过去6个月里在温哥华房产交易买卖双方都是您的客户的幸运的人。您的一丝不苟的想法和建议让我们在房产买卖中已有信心又很放心。我们知道我们有一个出色的经纪的照顾。

我们也要对YVONNE在我们的房产买卖中在她的方面对我们的帮助表示感谢。她真的很幸运能在一个经验丰富的老师身边工作。

我们是您的开心客户，如果有机会我们会毫不犹豫的推荐您给任何潜在的房产买卖者。

即颂安

SIMON AND ANNIE

2010年1月5日

Jan 5th, 2010

"Annie and I are very pleased with your valued assistance over the past few months. It is a real joy working with professionals. As always, you provided us with informative, timely and accurate materials which enable us to make the correct decisions time after time.

We met a lot of realtors over the years, but i had never met one who works tirelessly like you. We are the fortunate ones who had been your customers on both selling and buying of properties in Vancourver in the past 6 months. Your careful considerations and advices on buying and selling made us feel confident and yet relaxed. We know we are in the good hands.

We also like to thank Yvonne for her part in helping us in our buying and selling of properties. She is very lucky to working along side an experienced mentor.

We are your very happy customers and would not hesitate to recommend you to any potential property buyers and sellers."

Kind regards,

Simon and Annie

Vancouver & Burnaby

“在麥敏華的協助下, 我終於尋覓到一個 ‘夢想家居’. 但此物業卻是屬於銀行清盤和離婚個案, 所牽連到的法律問題, 十分繁復. 在認識麥敏華之前, 我曾經詢問過其他經紀, 有關買賣此類物業的手續, 但卻得不到清楚的解釋. 在麥敏華的專業經驗引導之下, 她能夠有技巧地, 引領我, 順利地, 以極滿意的價錢購得理想家居. 事實證明, 麥小姐是一位極有專業知識的地產經紀. 我已大力推薦麥小姐給我的朋友和同事.”

Neil S. Morrison
Port Moody, British Columbia, Canada 

"The home I wanted to buy was the perfect choice for me. However, there were substantial legal problems with the owner that included bankruptcy and court ordered foreclosure. Other agents I spoke with were not familiar in dealing with these complications. Ms. Mak guided me through the process of purchasing this home with skill. She also made a sustained effort to obtain the best deal possible. As a result, I now own a home which I believe is valued well above the price I paid for it. I have recommended Ms. Mak to friends and associates, and would not hesitate to do so again. Ms. Mak is a knowledgeable agent and a credit to her profession."

Neil S. Morrison

Port Moody, British Columbia, Canada

“我們有興趣在溫哥華市中心, Yale town地區, 購買一個有無敵海景的柏文單位. 過去曾經有最少6個地產經紀替我們尋覓這理想家居, 但只有麥敏華表現最熱誠. 她能瞭解到我們的理想和需要, 又能在第一時間解答我們的疑問. 在討價還價的過程中, 麥小姐的專業知識, 協助我們理解合約上的每一個細節. 我們已決定保留麥敏華為地產顧問, 代表我們以後一切的地產投資買賣.”
Herb and Lorraine Chow
Vancouver, British Columbia, Canada 

"We were interested in purchasing an apartment in the Yaletown Concord Pacific area of downtown Vancouver. Our key requirement was that it had to look over the False Creek waterway. We had at least six real estate agents looking for us and eventually created a short list of acceptable properties. Tina Mak showed enthusiasm, kept our needs in mind, and was always available whenever we needed answers to our questions. Thus, we had Tina close the deal for us with the listing agent. Tina's attention to detail and her extraordinary knowledge helped us in areas of the contract that needed clarification such as the inclusion of parking stalls and storage lockers. We will definitely retain Tina Mak for our future property investments and purchases."

Herb and Lorraine Chow

Vancouver, British Columbia, Canada

2月13日2001年

當我在德洲互聯網上查閱有關在溫哥華購買柏文樓宇的資料時, 我聯絡了十二位地產經紀(其中一位是麥敏華小姐). 麥小姐的專業知識和忠誠的服務. 為我提供很踏實和信心的抉擇. 麥小姐更不厭其煩, 盡量幫助我這位美籍投資者去瞭解溫市的法例和禮節事而, 提供詳盡的地產資料, 以保障我將來地產買賣的保值. 正因本人對有海景的物業才有興趣, 在麥小姐的協助下, 我現時擁有一間永無阻擋的無敵海景寓所. 我很慶幸能夠遇上麥小姐, 在她的引領下, 使我的投資能得到安枕無憂的安穩和保值. 我期望將來能有更多機會和麥小姐, 在地產買賣上繼續合作!

Anne L. Holland, President - Mayco Petroleum Inc.
Dallas, Texas, U.S.A.